MENINO RABINO

Conto de Hassidi de ‘Yom Kippur’

Quando o Rabino Yechiel, neto do Rabino Baruch de Medzibush, era uma criança pequena, perguntou ao seu avô: “Se D’us sabe de tudo, por que Ele chamou Adam, o primeiro homem, após o pecado e disse: ‘Onde estás?’ “

O Rabino Baruch ouviu, mas nada respondeu.

Algum tempo depois, Rabino Baruch perguntou ao pequeno Yechiel: “Queres brincar às escondidas?”

O menino ficou encantado e correu para esconder-se. Esperou e esperou, mas nada do avô aparecer para procurá-lo. Finalmente, desistiu e saiu do esconderijo.

O avô, percebeu ele, estava sentado à sua mesa e não tinha ainda tentado procurá-lo. O pequeno Yechiel começou a chorar. “Avô, esqueceste-te de mim! Nem ao menos tentaste procurar-me!” chorou ele.

“Isto,” disse o Rabino Baruch, “é a resposta à tua pergunta. É claro que D’us sabia onde Adam estava. Adam, entretanto, cometera dois pecados: comer o fruto da árvore e tentar esconder-se do Senhor do Universo. Se D’us não tivesse ido ‘procurar’ Adam, este não teria conseguido sobreviver, por causa da sua vergonha. Ao ‘procurar’ por Adam, Hashem deu-lhe a oportunidade de ter contacto com Ele novamente, para que pudesse uma vez mais ficar face a face com seu Criador.”

Votos de um jejum simples e complacente…